Ночь всегда приходит / Ночь наступает всегда

Линнет крутится между тремя сменами, считая монеты и минуты. В обветшалом доме Портленда она держит на плаву семью — старшего брата Кенни с особенностями развития и непредсказуемую мать Дорин. Единственный шанс перестать жить на чемоданах — выкупить дом у арендодателя Дэвида, который неожиданно предлагает редкую сделку и готов подождать всего до девяти утра. Условие одно — Дорин должна внести первоначальный взнос.

Но в решающий вечер Дорин исчезает и возвращается с блестящей новой машиной. Время сжимается в кулак, и Линнет бросается в ночной город, чтобы найти двадцать пять тысяч долларов. Займы под угрозы, ломбард, старые долги и случайные подработки — любая возможность становится спасательным кругом и камнем на шее одновременно.

На фоне мокрого асфальта, неоновых вывесок и холодных офисов этот триллер превращается в бескомпромиссную драму о цене дома и смысле дома. Кенни — тихий компас, напоминающий, ради чего всё это. Дорин — источник боли и надежды, как сама ночь. Дэвид не злодей и не спаситель, он лишь часть системы, где сочувствие уступает расписанию.

Когда рассвет начнет выцветать над рекой, Линнет придется решить, что она почти готова отдать, чтобы ничего не потерять. Ее выбор станет трещиной в привычном порядке, через которую проникнет свет, но за него придётся платить навсегда.